比伯團隊的回覆比預想中快得多。

白時溫到家的時候，空調剛吹上，西瓜剛切開，第一塊還沒塞進嘴裏，手機就響了。

鄭在俊。

“回來一趟。”

“我剛到家。”

“對方回郵件了。”

白時溫看了一眼手裏的西瓜。

牙籤還插在上面，切面的汁水正在往下淌。

他把西瓜放回塑料盒裏，蓋上蓋子，塞進冰箱。

出門。

白恩雅也剛到家。

鞋剛脫了一隻，聽到白時溫在電話裏喊她出來。

“又去哪？”

“鄭在俊那。”

“我剛回來！”

“我也剛回來。”

白恩雅看了一眼自己光着的左腳和穿着鞋的右腳。

把襪子和鞋重新穿上了。

……

401的門沒鎖，推開就進。

鄭在俊坐在調音臺前，電腦屏幕上開着一封郵件，旁邊是他自己用Papago翻譯過來的韓文文檔。

“看看吧。”

白時溫和白恩雅一左一右湊到屏幕前。

郵件不長。

Scooter Braun的助理寫的，措辭很商務，翻譯過來去掉那些客套的前綴和後綴，核心條款兩條：

一、以三萬美金的價格買斷伴奏使用權。

二、詞曲版權分成比例：白時溫60%，Justin Bieber方40%。

白恩雅看到第二條的時候，眉頭擰了一下。

“等等……40%？”

她轉頭看鄭在俊。

“詞曲是堂哥寫的對吧？從旋律到歌詞概念全是堂哥的。比伯只是唱，他爲什麼要拿走百分之四十的詞曲版權？”

這個問題問得很直。

也是白時溫想問的。

鄭在俊靠在椅背上，兩隻手交叉在腦後：

“因爲他是Justin Bieber。”

白恩雅的表情說明這個回答沒能讓她滿意。

“歐美音樂圈有個潛規則。頂級藝人錄一首歌，哪怕他從頭到尾一個標點符號都沒改，他的團隊也會要求在歌曲的創作名單裏掛上他的名字。”

“掛名？”

“對，聯合創作者。掛了名，就有權切走一部分詞曲版權。”

“這不是搶嗎？”白恩雅的聲音拔高了半截。

“是流量槓桿。”

鄭在俊聳了聳肩：

“白老闆的歌乘上他的名字，等於乘上了一個全球級的放大器。四十個點是這臺放大器的使用費。”

白時溫一直沒說話。

等他解釋完，才問：

“這個掛名分成的比例，行業標準是多少？”

“通常不會超過二十個點。二八或者一五八五，是比較常見的區間。Bieber這邊直接開四十個點，翻了一倍。”

“試探性報價？”

“大概率是。”

白時溫點了下頭，追問：

“有沒有什麼差不多量級的歌手？我是說，跟比伯同賽道、對這種曲風也有需求的。”

鄭在俊靠回椅背，想了想。

“Shawn Mendes。”

白恩雅抬頭。

這個名字她認識。

加拿大人，今年十五歲，在Vine上翻唱走紅，幾個月前剛被小島唱片簽下來。長得又高又帥，彈着吉他唱情歌，全北美的小女生都在尖叫。

“萌德？”

“對，Mendes現在是全行業公認的'下一個Bieber'。同樣的加拿大人，同樣的少年成名，同樣的社交媒體起家。不同的是，Bieber這兩年負面纏身，人設崩了大半，Mendes正好填補了那個'乾淨男孩'的市場空缺。”

鄭在俊停了一下：

“更關鍵的是，兩個人的音樂廠牌有直接競爭關係。如果比伯不接受合理價格，這首歌給Mendes也不是不行。十五歲的新人，出道專輯需要一首定義性的單曲來打開局面，Tropical House對他來說也許比對Bieber更合適。”

白時溫沉默了大概十秒，然後指了指屏幕上郵件的第一條：

“這個價格，你接受嗎？”

鄭在俊搖了搖頭：

“不接受。”

他沒有猶豫，回答得很乾脆。

“上次跟白老闆合作《Way Back Home》，那是僱傭關係。你出錢，我出活，版權全歸你，銀貨兩訖。我認這個模式，因爲那時候咱們剛合作。”

他把椅子往前推了一點。

“但這首不一樣。”

鄭在俊抬起手，指了指屏幕上“Justin Bieber”那幾個字母。

“那可是比伯，光是Spotify的流媒體播放就是天文數字。三萬美金買斷我的製作？我得蠢成什麼樣纔會答應。”

白時溫點了下頭。

意料之中。

沒有哪個清醒的獨立製作人會在這種量級的合作裏選擇一錘子買賣。

三萬美金是一筆不錯的現金，但跟這首歌未來可能產生的長尾收益比起來，連零頭都算不上。

“你想要多少？”

“分成。”

鄭在俊伸出手指在桌面上敲了一下：

“母帶版權的百分之四。”

他停了一下，嘴角動了動。

“三也行。”

這個退讓來得很快。

不是心虛，是在給白時溫留談判的空間。

白時溫沒還價。

轉頭看向角落裏那把摺疊椅。

“白經紀人。”

這個稱呼讓白恩雅的背脊自動挺直了兩公分。

“在！”

“條件你應該都聽清楚了。”

白時溫豎起兩根手指：

“第一，詞曲版權，我們要八十，對方最多二十。第二，伴奏不接受買斷，鄭老師要母帶百分之三到四的分成。”

白恩雅的拇指在備忘錄上飛速地劃着，一邊記一邊點頭。

“談判的事交給你了。”

白恩雅動作頓了一下。

上次跟LOEN談發行合約的時候，她面對的是韓國本土的商務團隊，語言通、規則通、至少坐在對面的人她能看到臉。

這次對面坐着的是Scooter Braun。

全球最精明的音樂經紀人之一。

而且全程英文。

她的手心有一點汗，但嘴上說的是：

“明白了。”

白時溫沒再多囑咐，朝鄭在俊招了招手。

鄭在俊正準備回調音臺繼續幹活，被這個手勢叫住了。

“幹嘛？”

白時溫上下打量了一下他那顆腦袋。

亞麻色的染髮褪到只剩髮尾還掛着一點顏色，髮根的黑色已經蔓延了大半，整個髮色看起來像一塊放了三天的提拉米蘇。

“你的頭髮該染染了。”

鄭在俊愣了一下。

然後他的目光從白時溫的臉上移到白時溫的頭頂。

寸頭。

從他們認識到現在，一直是這個寸頭。

鄭在俊伸出手，指了指白時溫的腦袋。

“你也該留頭髮了。威尼斯紅毯上頂着這顆滷蛋？”

白時溫摸了一下自己的頭。

觸感扎手。

確實該留了。